12/13/2009

Nokia N97 mini revue

Introduction

L'armée de smartphones Nokia tactile devient plus grand à l'heure et la mini Nokia N97 est certainement l'une des recrues les plus intéressantes. La société finlandaise a manifestement revu sa prieurés et se concentre maintenant sur l'optimisation, plutôt que sur l'expansion de ses programmes-phares.

Nokia Nokia Nokia Nokia Nokia
Nokia N97 mini photos officielles

L'original Nokia N97 fut le premier signe de ce que cela n'est guère offert aucune des caractéristiques novatrices, relais plutôt sur les bonnes performances toutes rondes. Toutefois, le premier haut-S60 fin combiné à écran tactile laisser suffisamment d'espace pour un autre appareil similaire dans le portefeuille et Nokia pense que sa version réduite est suffisante pour combler le vide.

Principales caractéristiques

  • Slide-n-tilt "3.2" 16M-écran tactile résistif couleur de 640 x 360 pixels de résolution
  • Appareil photo 5 mégapixels autofocus avec flash double LED et 30fps @ VGA enregistrement vidéo
  • Symbian OS 9.4 avec interface utilisateur S60 5ème édition avec le défilement cinétique
  • Slide-out de trois lignes au clavier complet QWERTY
  • ARM 11 CPU 434MHz et 128 Mo de RAM
  • Quadri-bande GSM et tri-bande 3G avec l'appui 3.6Mbps HSDPA
  • Wi-Fi et GPS avec fonction A-GPS
  • Boussole numérique
  • 8 Go de stockage embarqué
  • Emplacement pour carte microSD avec le soutien microSDHC
  • Accéléromètre intégré
  • Jack audio 3,5 mm et sortie TV
  • Radio FM stéréo avec RDS
  • port microUSB (chargement) et stéréo Bluetooth v2.0
  • Navigateur Web a toute Flash et Java
  • Nice qualité de reproduction audio
  • Office Document Viewer

Principaux inconvénients

  • La touche S60 UI sont pas moins incompatibles
  • Appareil photo interface obsolète et des caractéristiques
  • Aucun DivX ou XviD support vidéo out-of-the-box
  • Pas de numérotation intelligente
  • Aucun document Office d'édition (sans une mise à niveau payés)
  • Aucun objectif de l'appareil de protection
  • Pas d'émetteur FM (bien que ce soit en l'étirant mai trop loin)

Nokia N97 mini vs Nokia N97

  • Plus compact (113 x 52,5 x 14,2 mm, 75 cc vs 117.2 x 55.3 x 15.9 mm, 88 cc)
  • Plus léger (138g contre 150g)
  • Petits écran (3.2 "contre 3.5")
  • Moins de mémoire interne (8 Go contre 32 Go)
  • Les petites batteries (1200 mAh contre 1500 mAh)
  • Aucun couvre-objectif
  • Pas d'émetteur FM
  • Les touches fléchées vs D-Pad

La mini N97 est tout à fait une tâche sur ses mains, sans cesse comparée à la moe haut rang Nokia N97 même si elle vient plus tard sur le marché. Comme il arrive souvent dans ces cas, la différence de prix qui aurait été présent lorsque les deux appareils ont été lancées simultanément est réduit et l'équilibre des pouvoirs a changé.

Nokia N97 mini Nokia N97 mini Nokia N97 mini
Nokia N97 mini au nôtre

Encore l'affichage réduit (et surtout la taille du corps) est un changement bienvenu pour beaucoup d'utilisateurs qui ont utilisé pour trouver le Nokia N97 intolérablement encombrants. Nous espérons bien sûr il possède quelques atouts dans ses manches, elle peut mettre en place le N97 original d'un bon combat et de se différencier suffisamment au-delà de la taille et de prix. Eh bien, nous sommes sur le point de vérifier cela et beaucoup plus dans une de nos critiques de la marque, à commencer par le déballage sur la page suivante.

Il n'y a pas trop de différences entre les colis de détail de mini Nokia N97 et la N97 original. Il ya quelques omissions dans le but de maintenir le prix plus bas, mais presque rien d'un utilisateur régulier préavis. Fondamentalement, le contenu couvre l'intérieur de tous les éléments essentiels, sans donner trop de surprises.

Nokia N97 mini Nokia N97 mini Nokia N97 mini Nokia N97 mini
Nokia N97 mini-paquet de détail

Vous disposez d'un chargeur plus un câble de données et un kit mains libres très bien conçu que nous voyons pour la première fois. Il est plutôt cool mais il est unofortunately une seule pièce afin de remplacer le casque tout en conservant la télécommande n'est pas une option. Au moins il ya autre oreille plusieurs bourgeons afin que vous puissiez trouver celui qui correspond le mieux à vos oreilles.

Il n'est pas un stylet inclus dans le forfait Nokia N97 mini détail, mais nous manquons de soi que trop.

Nokia N97 mini 360 degrés

Nokia N97 mini-mesures 113 x 52,5 x 14,2 mm, totalisant un volume de 75cc. Ces chiffres ne semble pas trop impressionnants dans l'isolement, mais par rapport à la mm 117.2 x 55.3 x 15.9 de la N97 original, ils sont certainement beaucoup.

Bien sûr, certains de commerce étaient inévitables - comme couper sur les biens d'exposition ou de perdre le D-pad sur le clavier QWERTY, mais toute la fonctionnalité principale est toujours là et vous obtenez un ensemble beaucoup plus compacte.

Nokia N97 mini Nokia N97 mini Nokia N97 mini
Nokia N97 mini comparativement à GW620 LG et Nokia 6760 slide

Dans le côté Smartphone QWERTY classe curseur de la mini Nokia N97 se classe aisément parmi les appareils compacts. La non-E75 touch est le seul appareil qui est nettement plus compact, mais il a beaucoup d'autres fonctionnalités rejetés afin de réduire la taille.

Le poids de 138g est une autre amélioration par rapport à la N97 original, qui pèsent la riche 150g. La mini version maintient toujours son impression de solidité mais moins de poids dans votre poche. Pourtant, l'écart de 12 grammes sera guère décisive pour personne. Nokia pense évidemment de la même manière - sinon, ils auraient utilisé la batterie en plastique pour couvrir à nouveau et réduit le poids encore plus loin.

Conception et construction

Glissé-close et isolée vous du mal à reconnaître que le N97 est un modèle différent du tout. Il n'y avait pas trop de temps pour la refonte et les ingénieurs de Nokia a préféré le dépenser sur le panneau arrière.

Nous avons été assez heureux à la conception N97 originales et notre seul regret est que sa toute construction en plastique était impropre à son statut haut de gamme et pricetag. Nokia a accordé une attention toute évidence, et cette fois le matériau de couverture de la batterie est métallique. La couverture de lentille de la caméra a également été supprimée.

Nous sommes également très satisfaits de la qualité du plastique utilisé pour le reste du corps mini-N97. C'est le même que celui utilisé pour N86 8 Mpx et le N97 original. Il s'agit d'une empreinte digitale réel Repeller, tandis que dans le même temps l'air assez solides pour survivre sans de nombreuses marques et les égratignures (selon les usages réguliers, bien sûr).

Le Nokia N97 front mini porte surtout sur l'écran tactile 16M de couleurs résistive. Il a la même résolution que son grand frère (360 x 640 pixels), mais comme nous l'avons mentionné, sa diagonale est passée de 3.5 "à 3.2". Cette résolution nHD semble assez suffisante pour utiliser pour pratiquement n'importe quelle utilisation, mais certains utilisateurs pourraient encore trouver désavantagée par rapport aux WVGA que certains des concurrents ont à offrir.

Nokia N97 mini
Le 3.2 "display is pretty good

La qualité d'image de l'écran Nokia N97 mini est sensiblement le même que sur le N97 original. La plus petite taille le rend moins impressionnante, bien sûr, mais le contraste et la luminosité sont égaux. Rappelez-vous, nous ne serons pas fou, si Nokia a choisi la voie de Samsung et alla aux écrans AMOLED pour plusieurs de ses programmes-phares. Ayant ce petit supplément de contraste est une belle chose.

La mini Nokia N97 utilise un écran tactile résistif, comme tous les autres S60 tactile de Nokia a permis à ce jour. Cela signifie un peu de pression sur l'écran est nécessaire pour un robinet à être enregistrées, mais permet l'utilisation d'un stylet et des gants.

La sensibilité de la mini Nokia N97 est à parité avec la concurrence, et mettre de la Jet Samsung et Pixon12, nous n'avons pas vu un appareil à écran tactile résistive à exercer beaucoup mieux. Nokia semblent l'avoir fait quelques ajustements à l'écran de sorte que maintenant sa réactivité avec les doigts est meilleure que le N97 original. Il ya également une rétroaction haptique avec intensité réglable, que nous trouvons vraiment à l'aise.

La lisibilité lumière du soleil est égal sur le Nokia N97s deux - ils sont tous deux excellents. Nous sommes heureux que cela n'a rien à voir avec la lisibilité médiocre de la lumière du soleil Nokia 5800 XpressMusic et 5530 XpressMusic.

Touch-call sensibles et les touches fin et une touche de menu régulier du matériel posé directement sous l'écran. Leur agencement dans le mini Nokia N97 est une copie exacte de ce que nous avons vu dans le N97 Nokia d'origine.

Nokia N97 mini
Il existe trois touches en dessous de lui

L'écouteur et de la vidéo-caméra d'appel sont au sommet du front mini Nokia N97, avec une lumière ambiante et un capteur de proximité. Le capteur de proximité permet de s'assurer que l'écran est éteint quand tu le tiens à côté de votre oreille.

Nokia N97 mini
Un couple de capteurs, d'une vidéo-caméra d'appel et l'écouteur se trouvent en haut


Les éléments fonctionnels sur les côtés de la mini N97 Nokia ont une configuration identique à celle de son grand frère. Cela signifie que la clé de la caméra et le bouton de volume double sont à droite. La touche appareil photo est bien, mais les réactions volume de rocker a tout à fait certaine marge d'amélioration.

Nokia N97 mini Nokia N97 mini Nokia N97 mini
Nokia N97 mini côté droit

Le côté gauche présente les port microUSB et le curseur de verrouillage de l'écran. Les haut-parleurs stéréo sont également ici aux deux bords. Il n'existe pas de housse de protection pour le port USB afin accumulation de poussière et la saleté est assez probable.

Nokia N97 mini Nokia N97 mini Nokia N97 mini Nokia N97 mini
Les éléments fonctionnels sur la gauche

La clé du pouvoir est au sommet de mini Nokia N97, juste à côté de la prise jack audio de 3,5 mm. Vous pouvez également utiliser la touche marche / arrêt pour alterner les profils d'usage pour les téléphones avec ce système d'exploitation.

Nokia N97 mini
La prise audio et la touche marche / arrêt se trouvent en haut

Le fond de mini Nokia N97 est assez simple avec l'oeillet longe étant la seule distraction.

Nokia N97 mini
Il n'ya presque rien d'intéressant dans le fond

Lorsque vous faites glisser la mini ouvrir Nokia N97, les trois-clavier QWERTY ligne fait apparaître en face de votre visage. Les touches sont un peu plus petit que sur le N97 original, mais ils sont encore assez grand et l'espacement suffisant pour être confortable, même à plus grande droitiers.

Nokia N97 mini Nokia N97 mini Nokia N97 mini Nokia N97 mini
Ouverture du Nokia N97 mini

Les niveaux les informations sont également grandes, ce qui augmente la vitesse de frappe encore plus loin. Nous ne sommes pas trop heureux de compter sur seulement trois lignes sur un clavier QWERTY, mais ils ont obtenu le reste droite. Le problème est que les touches deviennent un peu encombrée d'un aménagement tri-row (ayant deux caractères chacune) et de l'utilisation intensive d'une modification (la clé symbolique) est requis.

Nokia N97 mini Nokia N97 mini
Le clavier est assez confortable, malgré les trois rangées de mise en page

Le D-pad de la N97 original est supprimé dans le mini N97, remplacé par quatre touches de direction. Placé sur la droite du clavier ce sont vraiment à l'aise, à l'entrer à proximité clé pour compenser l'absence d'un centre de confirmation.

Cet arrangement a permis à la touche Espace pour être déplacé un peu au milieu, où elle est beaucoup plus facile à atteindre. Considérant que c'est l'une des clés les plus fréquemment utilisées lors de la saisie-nous compter cela comme un coup de pouce utilisabilité majeur.

Le Nokia N97 mini appareil photo de 5 mégapixels est sur l'arrière de l'appareil, juste à côté double flash LED. Ce ne sont pas protégées par quelque chose de cette période afin de les obtenir, même dans des gratta usage régulier est assez probable.

Nokia N97 mini Nokia N97 mini Nokia N97 mini
L'appareil photo 5 mégapixels et le flash double LED ne sont pas protégés cette fois

Sous le couvercle de la batterie pose un autre déclassement de mini N97 Nokia N97 par rapport à l'original. Le BP-4D a 25% plus petite capacité (1200 mAh) que la batterie N97. Naturellement, son rendement n'est pas aussi impressionnant. La mini N97 devrait durer jusqu'à 320 heures de stand-by et de 7 heures et dix minutes de temps de conversation sur un réseau 2G ou 310 heures de stand-by et 6 heures de temps de parole sur l'UMTS.

Nokia N97 mini Nokia N97 mini
La batterie est déclassé à 1200 mAh

En réalité, nous avions à notre charge Nokia N97 mini toutes les 36 heures mais la nôtre avait rien d'autre que de vastes torture. Ce que les utilisateurs réguliers doivent attendre leur combiné se recharge tous les trois jours ou quelque chose comme ça.

L'emplacement pour carte microSD est également situé sous le couvercle de la batterie avec un mini Nokia N97. Cela signifie que chaque fois que vous avez besoin d'un changement de carte mémoire, vous aurez besoin de l'enlever, ce qui entraîne quelques inconvénients. Sur le côté positif de la mini N97 peut gérer 16 Go de cartes microSD, qui sont les plus importantes actuellement disponibles sur le marché.

Nokia N97 mini
L'emplacement pour carte microSD est là aussi

La qualité de construction de la mini Nokia N97 est vraiment satisfaisant. Avec l'ajout de certains éléments métalliques, il est désormais encore plus agréable à toucher que le N97 original. Malheureusement, la question de mécanisme de coulissement d'avoir une tension inégale n'a pas été résolu. Le printemps est un peu trop rigide au premier, suivi par une sortie trop brusque qui fait un bruit de claquement fort. Nous avons vu Nokia faire beaucoup mieux que cela.

Au moins cette fois les spécifications complètes devis visible sur le dos du téléphone, quand il a glissé ouvertes sont plus là.

Nokia N97 mini Nokia N97 mini Nokia N97 mini Nokia N97 mini
La mini Nokia N97 tenu dans la main

Widgetized S60 UI

Nous restons fidèles à chaque mot que nous dit à propos de la S60 5ème et son approche de l'écran tactile. Longue histoire courte, la traduction directe de D-pad et l'action Touche programmable en touche a ses avantages mais le résultat n'est pas le plus fluide et intuitive à écran tactile.

Le défilement a été changé, grâce à une mise à jour du firmware, et c'est une grande amélioration par rapport au régime précédent. Maintenant vous avez cinétique de défilement (ou défilant Flick que Nokia l'appeler) et il est vraiment bon avec une élasticité de Nice aux deux extrémités du rouleau.

Liste des menus nécessitent encore un double-clic pour activer, cependant, alors que les icônes ne Grand, avec une seule. Really - Go figure!

Si vous connaissez votre chemin S60, vous serez à l'aise avec l'interface mini-N97 et vous jurent que par lui. Mais si vous le regardez avec plus d'objectivité peut-être, seulement peut-être, vous réaliserez des choses sortent un peu mieux sur d'autres téléphones à écran tactile qu'eux sur S60 5th.

La mini Nokia N97, qui est le frère un peu plus courte de la N97, utilise un widget compatible écran d'accueil, tout comme son grand bro. C'est le seul changement significatif depuis le 5800 XpressMusic et pour l'instant est la marque de la paire N97 - téléphones S60 autres 5ème édition ne les ont pas.

Ils sont la mode ces jours-ci et leur utilité est incontestable. Ils ne peuvent pas être l'amélioration spectaculaire que vous attendiez pour though.

Il est également intéressant de mentionner que, par rapport à la 5800 XpressMusic, Nokia N97 dispose d'une mini-interface tad souplement (grâce au processeur plus rapide ARM 11 434 MHz peut-être). Il n'y a pas eu de grands décalages ou hold-up pour le moment de notre examen.

Nokia N97 Nokia N97 Nokia N97
L'interface utilisateur S60 a fait de battre à écran tactile

Alors que les widgets sont quelque chose de nouveau pour la 5ème édition S60, la structure des menus est ad? J? Vu - le même que dans Nokia 5800 XpressMusic et pas si différent de 3ème édition. Les icônes sont organisés dans une grille 3 x 4 ou d'une liste et vous pouvez librement réorganiser. Orientation de l'écran peut être réglé pour changer automatiquement. Coulissants avec son clavier QWERTY fait pivoter l'écran aussi.

Nokia N97 Nokia N97 Nokia N97
Nokia N97 Nokia N97
Looks familier, n'est-ce pas?

Ouverture d'un élément dans l'une des sous-menus liste d'appels pour les deux presses - l'un pour sélectionner, et un autre pour confirmer l'action. Maintenant, c'est quelque chose que vous ne pouvez normalement voir souvent dans les téléphones toucher. On s'y habitue avec le temps, mais la question principale ici est que la logique de l'interface est différente lorsque vous faites affaire avec des icônes au lieu de listes - il ya juste un clic simple fait le travail.

Une barre de défilement est également disponible dans les deux liste et les menus icône.

Voici l'écran d'accueil

La mise en page écran d'accueil de la N97 mini (sans compter les widgets) est similaire à la version Nokia 5800 XpressMusic - tous les indicateurs d'état sont en haut, plus l'horloge et le calendrier.

Une simple pression sur l'horloge démarre l'application d'horloge (avec une option pour mettre en place une alarme) tout en tapant sur la date ouvre un menu déroulant où vous pouvez soit entrer l'application de calendrier ou modifier le profil actif.

Nokia N97 Nokia N97 Nokia N97 Nokia N97
Calendrier, les profils et l'horloge d'une belle touche loin

Maintenant, jetons un coup d'œil aux widgets. S'ils sont cachés, balayer juste un doigt sur l'écran et il sera automatiquement affiché. Un autre balayage va les faire disparaître.

Vous pouvez avoir jusqu'à 5 widgets à une heure affichée sur l'écran d'accueil (vous ne pouvez pas changer l'horloge) et vous pouvez les organiser en fonction à laquelle vous utilisez le plus.

Il existe une multitude de widgets au choix - il existe des outils tels que l'assistant WLAN, les commandes du lecteur de musique, un agenda ou un widget avec quatre contacts préférés (vous pouvez avoir deux de celles-ci). Les widgets d'autres sont liés à divers sites et services - Amazon, Facebook, AccuWeather, Associated Press, CNN, Elle et tout à fait un peu plus.

La Boutique Ovi intervient quand on s'ennuie des widgets pré-installé, mais couvrira que, dans plus longuement plus tard.

Prendre les dispositions nécessaires widgets est facile et amusant. Vous pouvez supprimer certains d'entre eux, en ajouter d'autres, changer leur ordre (faites simplement glisser-déposer). Si tous les 5 emplacements ont été prises, vous devez supprimer un ou plusieurs widgets pour faire de la place.

Nokia N97 Nokia N97 Nokia N97 Nokia N97
Organiser les widgets est facile et amusant

Nokia N97 mini est livré avec 4 thèmes préchargés et la plupart d'entre eux sont vraiment attrayants. Vous pouvez également télécharger des thèmes de partie tiers en provenance d'Internet. Comme auparavant, vous pouvez changer les effets des thèmes sur et hors tension. Malheureusement, même si les transitions look kinda cool, ils provoquent des décalages occasionnels lorsque vous naviguez dans le menu.

Nokia N97 mini screenshot Nokia N97 mini screenshot Nokia N97 mini screenshot Nokia N97 mini screenshot
Certains des thèmes préchargés sont vraiment les yeux Candy

Nokia N97 dispose d'un mini gestionnaire de tâche, qui est lancé par une presse et d'emprise sur la touche Menu. Le gestionnaire de tâche elle-même est identique à celui trouvé sur Symbian S60 3.2 périphériques. Aussi un peu comme dans la précédente version de l'interface utilisateur, il apparaît en haut de chaque pop-up menu.

Nokia N97
La Task Manager

Annuaires reste inchangé

Nokia N97 mini utilise un répertoire qui est identique à ce que les versions précédentes de l'interface utilisateur ont offert. Sauf pour les thingy toucher son ensemble, ce qui est. Le répertoire lui-même a une capacité quasiment illimitée et la fonctionnalité est parmi les meilleurs que nous ayons vu.

Les contacts peuvent être librement classés par nom ou le prénom et peuvent naturellement être recherchée en tapant progressive de l'un des noms. Vous pouvez également définir si les contacts de la carte SIM, la mémoire du téléphone et les numéros de service recevront affiché.

Nokia N97 Nokia N97
Le répertoire n'a pas vu beaucoup de changement

Modification d'un contact offre une grande variété de domaines prédéfinis et vous pouvez répliquer chacun d'eux autant de fois que vous le souhaitez. Vous pouvez également créer de nouveaux champs s'il vous arrive d'être capables de penser d'un seul. Sonneries personnelles et des vidéos sont également disponibles pour assignation. Si vous préférez, vous mai regrouper vos contacts et donnez à chaque groupe une sonnerie spécifique.

Nokia N97 Nokia N97 Nokia N97 Nokia N97
Affichage d'un contact, un contact d'édition offre une grande variété de domaines

Le journal des appels conserve la trace de vos communications récentes. L'application elle-même est disponible en deux saveurs - accessible en appuyant sur la touche d'appel sur le stand-by écran ou depuis le menu principal. Le premier apporte 20 enregistrements des appels dans chacun de ses onglets pour les appels sortants, reçus et manqués.

Nokia N97 Nokia N97
Le journal des appels note tout

Si vous accédez au journal d'application à partir du menu principal, vous verrez une liste détaillée de toutes vos communications réseau pour les 30 derniers jours. Il s'agit notamment de messages, les appels et les transferts de données (même les connexions WLAN sont inclus).

Aucun cadran SMART-prend tout le plaisir de la téléphonie

Nous n'avons rencontré aucun problème avec les performances en appel du Nokia N97. Niveaux de réception sont bonnes sur les deux extrémités d'appels, l'écouteur est assez fort et il n'y avait pas d'interférences que ce soit.

Numérotation vocale est une option avec le N97 comme avec la plupart tout autre téléphone. Le mode de composition vocale est activée une fois que vous appuyez et maintenez la touche d'appel. Il est entièrement indépendant du haut-parleur et ne nécessite pas Préenregistrement les noms de vos contacts. Gardez à l'esprit cependant, que si vous avez plusieurs numéros attribué à un contact, le premier ou le seul défaut obtient composé.

Nokia N97
Le pavé de numérotation

Merci à l'accéléromètre intégré, vous pouvez le silence un appel entrant sur le téléphone, simplement en le renverser. Ces fonctionnalité était disponible aussi en 5800 XpressMusic et par application de tierce partie sur les versions antérieures sur l'interface utilisateur.

Faire un appel est très bonne. Merci à la proximité du capteur de l'écran s'éteint automatiquement pendant près de votre tête. Il ya quatre gros boutons disponibles - mute, détenir, haut-parleur et fin d'appel. Forment le menu Options, vous pouvez trouver plus d'arrangements comme l'écran pour serrures et clés, passez à l'appel vidéo, nouvel appel et etc

Nokia N97 Nokia N97 Nokia N97
Faire un appel, options d'appel

Les problèmes que le N97 original avait avec répondeur et le rejet des appels avec les touches du récepteur ne sont plus.

Nous avons également appliqué notre test traditionnel sur les mini haut-parleur Nokia N97. Le combiné a reçu une bonne note même de notre test. Vous voudrez peut-être de garder un oeil plus étroit sur le lorsque vous êtes dans des environnements bruyants.

Haut-parleur d'essaiVoice, dBPink Noise / Musique, dBRinging téléphone, dBScore global
Apple iPhone 3G66.1 62.171.7Inférieure à la moyenne
Nokia 5800 XpressMusic75.766.568.5Bien
Nokia N9772.867.375.8Bien
Nokia N97 mini68.866.783.6Très Bon
HTC Touch Pro274.670.078.1Très Bon
LG KF900 Prada77.175.782.0Excellent


Spécialiste de la messagerie

Le menu de messagerie est encore une autre partie de l'interface Symbian S60 qui n'a pas été modifié du tout comparé à ce qu'on a vu sur le Nokia 5800.

Nokia N97 mini supporte tous les types message commun - SMS, MMS et e-mail. Ils partagent tous un éditeur intuitif commun qui, par ce point devrait être très familier à tout le monde. Lorsque vous rédigez un SMS, un compteur est affiché de caractères de gauche à la limite de 160. Un indicateur est entre parenthèses indiquant le nombre de parties distinctes, le message sera divisé en envoyer.

Une fois que vous insérez un contenu multimédia ou un e-mail est inséré en tant que destinataire, le compteur est remplacé par un compteur de données indiquant la taille de votre courriel.

Nokia N97 Nokia N97 Nokia N97
La mini N97 utilise un éditeur intuitif commun pour tous vos messages

Nokia N97 dispose également d'un mini l'éditeur dédié pour l'enregistrement instantané de messages audio. Tout comme avec Symbian S60 v3.2, vous pouvez soit enregistrer le message sur place ou à utiliser un clip audio de la mémoire du téléphone. L'interface de tous les messagers est assez similaire aussi.

Accusés de réception peut être activé - elles pop up une fois que le message atteigne son destinataire, et sont ensuite sauvegardés dans un dossier séparé dans le sous-menu de messagerie. Lorsque vous quittez l'éditeur de message sans avoir envoyé le message, vous êtes invité à l'enregistrer dans Brouillons ou jetez-le.

Ici pourrait être justement le bon moment pour parler des options d'entrée sur mini Nokia N97. Le combiné offre un alphanumérique à l'écran clavier en mode portrait et paysage. Il n'y a aucun sur-QWERTY écran, soit à temps plein ou le SureType-like version.

Nokia N97 Nokia N97 Nokia N97
Le clavier alphanumérique est disponible dans les deux modes portrait et paysage

Bien sûr, le QWERTY matériel est là pour résoudre tous vos problèmes. C'est juste trois lignes et vous avez besoin d'utiliser la touche de fonction pour accéder aux numéros et symboles, mais ce n'est pas biggie.

Enfin, le mini N97 offre la reconnaissance d'écriture, qui fait un travail non décent, tout en reconnaissant presque toutes les lettres que nous avons ajouté un commentaire dans la boîte. Vous pouvez améliorer sa performance en prenant la formation écriture - où vous montrent en fait le combiné comment vous écrire chaque lettre différente.

Nokia N97 Nokia N97
La reconnaissance de l'écriture ont très bien fonctionné pour nous

Le client mail est vraiment sympa, capable de répondre à presque n'importe quel emailing besoins. L'installation aisée, nous avons trouvé dans les derniers téléphones Nokia est également disponible avec le mini-N97.

Nokia N97 Nokia N97
Mise en place d'e-mail est facile

Si vous utilisez un service de messagerie public (elle doit être parmi les plus de 1000 fournisseurs pris en charge), tout ce que vous avez à faire est d'entrer votre nom d'utilisateur et mot de passe pour commencer à profiter de e-mail en déplacement. Les téléchargements de téléphone tous les paramètres nécessaires pour vous aider à aller dans peu de temps.

D'ailleurs, il invite en train de choisir si vous préférez un accès POP ou IMAP pour les fournisseurs de messagerie qui soutiennent les deux. Avec la version précédente était de sélection automatique. Nicely done!

Nokia N97 Nokia N97 Nokia N97 Nokia N97
Options avancées de courrier électronique

Nokia N97 Nokia N97 Nokia N97
Le client e-mail peut tout faire

Plusieurs comptes de messagerie et les protocoles de sécurité sont prises en charge, de sorte que vous pouvez parier que presque n'importe quel service de messagerie se déroulera sans problème sur votre mini N97 Nokia.

Le client peut télécharger uniquement les en-têtes ou les messages entiers, et peut être configuré pour vérifier automatiquement le courrier à un intervalle donné. Une fonctionnalité intéressante vous permet de programmer l'envoi e-mail la prochaine fois qu'une connexion Internet est disponible. Cela peut vous épargner certaines accusations de trafic de données puisque vous pouvez utiliser la connexion suivante WLAN disponibles à la place.

Une caractéristique que nous aimons vraiment est la possibilité de souscrire à des dossiers différents du compte de messagerie, comme le dossier Favoris dans Gmail. Cela peut être très utile si vous avez mis en place des filtres pour déplacer automatiquement les messages dans des dossiers spécifiques et de conserver la propreté de votre Boîte de réception.

Il ya également un appui pour les pièces jointes, des signatures et généralement, on peut difficilement penser à quelque chose d'important que le mini Nokia N97 manque. De plus avec une résolution de l'écran, comme cette lecture de vos e-mails est facile.

Grande-gestionnaire de fichiers

Le gestionnaire de fichiers est encore un autre aspect où le pedigree, chiffres big time. Avec les touches en bas, vous pouvez presque oublier que vous êtes à la recherche d'un nouvel appareil.

Le système Symbian de gestion de fichiers a été de premier ordre pour un bon moment maintenant, et on ne peut guère penser à rien pour changer. La demande peut en principe faire ce que vous pouvez penser à vos fichiers - déplacer, renommer la copie, de tri ou d'envoi - you name it. Vous pouvez également protéger votre mot de passe, carte mémoire, si bon vous semble.

Nokia N97 Nokia N97 Nokia N97 Nokia N97
Le gestionnaire de fichiers a des fonctionnalités étendues

La recherche d'un fichier spécifique ou le répertoire est aussi disponible avec le téléphone. Tout ce qu'il faut retenir, c'est une partie du nom désiré et où il était situé (mémoire du téléphone ou carte mémoire) de la mini Nokia N97 ne trouveront plus rien de temps.

Galerie d'images - pas mal, mais pas génial non plus

La galerie de mini Nokia N97 est encore une autre partie de son interface qui n'a pas été radicalement changé par rapport aux non-touch prédécesseurs Symbian. Elle n'a ni le mode 3D Swanky vue, ni le diaporama personnalisable nous sommes habitués à voir dans les Nseries.

Vous pouvez également parcourir vos photos (et des vidéos aussi) en balayant votre doigt sur l'écran. Kinetic défilement est activé dans la Galerie aussi.

Nokia N97 Nokia N97 Nokia N97
La galerie d'images

Opter entre les modes portrait et en mode paysage est automatique, grâce à l'accéléromètre intégré. Sauf si vous avez désactivé cette fonctionnalité, il vous suffit de le faire passer d'un mode consiste à retourner le téléphone sur le côté (ou juste pour glisser le clavier qwerty).

Nokia N97 Nokia N97 Nokia N97
Affichage d'une photo

Zoom image est contrôlé via soit le volume de rocker ou un curseur sur écran tactile. Dans tous les autres cas, les images sont affichées en plein écran. Après que vous ayez cheked les détails, d'aller à la photo suivante, vous avez toujours pour zoomer complètement vers l'arrière, ce qui pourrait parfois ennuyeux si vous zoomez souvent.

Globalement, la navigation photo est relativement rapide, mais le zoom est un peu lent au moins sur le pas de zoom initial. Le panoramique est pire que tout derniers modèles de HTC et de nombreux autres appareils similaires.

Lecteur de musique fait le travail

Le lecteur de musique (identique à la 5800 XpressMusic One) est très semblable à la 3e édition des versions S60. Quelques modifications cosmétiques ici et là et la retouche d'optimisation est tout ce qui la caractérise.

Non pas que le lecteur de musique est assez pour ne pas capable ou quelque chose - il a sûrement plus de suffisamment de fonctionnalités. Toutefois, certains œil plus-candy aurait été tout à fait bienvenue. Après tout, les interfaces tactiles sont la principale étant généralement d'être amusant à utiliser et agréable à regarder.

Votre bibliothèque musicale est automatiquement triés par artiste, album, genre, compositeur et pistes de la recherche en tapant progressive est disponible. Vous pouvez également créer vos propres playlists en un rien de temps.

Le processus d'ajout de voies à la bibliothèque est aussi simple que de choisir l'option rafraîchissement. Vous n'aurez pas besoin de le faire si vous téléchargez de la musique via l'application propriétaire PC Suite.

Nokia N97 Nokia N97 Nokia N97 Nokia N97
La musique Nokia N97 Mini Player

Avec le grand nombre de formats supportés, il vous sera difficile jamais rencontré un fichier audio que le téléphone ne sera pas manipuler. Album art est aussi soutenu et si vous n'aimez pas le son par défaut de l'appareil, vous pouvez l'améliorer en appliquant l'un des cinq préréglages de l'égaliseur et si elles semblent insuffisantes, vous pouvez créer de nouveaux dans une affaire de secondes.

Tout naturellement, le joueur peut aussi être réduite au minimum pour jouer en arrière plan. Dans ce cas, un onglet apparaît sur le stand-by écran indiquant la voie de roulement pour le moment.

Splendid qualité audio

Tout comme nous nous y attendions, la sortie audio du Nokia N97 Mini diffère peu de l'excellente N97 Nokia. La légère modification est la distorsion intemodulation, qui a réduit de moitié et n'est plus que légèrement en dessous de la moyenne.

Le combiné n'a pas très bien dans toutes les autres parties de notre essai, la réalisation de certains résultats excellents.

La réponse en fréquence de la mini N97 est presque identique à celui livré par Nokia N97. Il est assez proche de la perfection, la plus grande déviation étant uniquement 0.32dB.

Le niveau de bruit, la plage dynamique et des lectures diaphonie stéréo sont aussi très bons, comparable aux meilleurs de la classe. Aller ici les résultats de sorte que vous pouvez le comparer à quelques-uns des autres combinés nous avons testé.

TesterRéponse en fréquenceNiveau sonoreGamme dynamiqueTHDIMD + NoiseDiaphotie
Nokia N97 mini+0.05, -0.32-90.590.40.0049 0.487-91.0
Nokia N97+0.04, -0.27-90.790.70.0048 0.896-89.5
Nokia N96+0.52, -2.14-90.690.70.016 0.364-73.5
HTC Touch Pro2+0.17, -1.61-84.687.10.0230.182 -84.9
Sony Ericsson XPERIA X1+0.11, -0.47-93.294.80.4480.897 -96.3
Apple iPhone 3G+0.52, -1.05-89.990.10.0033 0.016-93.1

Nokia N97 mini
Nokia N97 vs Nokia mini courbes de réponse en fréquence N97

Vous pouvez trouver plus d'informations sur notre test de qualité audio ici.

Aucun DivX et XviD voue un lecteur vidéo

Regarder une vidéo sur le mini Nokia N97 est en général un plaisir dû à l'écran relativement grand. Le haut-lecteur vidéo possède une fonctionnalité décent, mais ne supporte qu'un nombre très limité de codecs, pas de DivX et XviD sortie de la boîte. Quant aux solutions de tierce partie, un succès mitigé est exprimée en termes de contracter des lecteurs compatibles pour fonctionner sur le 5800 XpressMusic ou le mini N97.

Nokia N97 Nokia N97
Le lecteur vidéo intégrée

Nokia PC Suite, en fait Ovi Suite maintenant, a une application intégrée qui convertit automatiquement tous types de fichiers vidéo vers le format et la résolution de votre téléphone prend en charge. Le convertisseur automatique semble bien que pour compresser les vidéos trop même au plus haut paramètre de qualité et ils semblent plus pixelisés mais jusqu'à présent, c'est le moyen le plus facile d'obtenir la vidéo à votre téléphone tactile de Nokia.

Le lecteur vidéo lui-même fonctionne uniquement en mode paysage plein écran, mais comme rien d'autre aurait fait l'écran panoramique inutile, cela est compréhensible. Quand en plein écran, un appui sur l'écran montre les contrôles qui sont normalement cachés.

Le amplement taille haute-résolution d'écran est également plus que bienvenus pour jouir d'un clips. Avec le clavier QWERTY a glissé, la mini Nokia N97 ressemble à fait pour regarder une vidéo.

Nokia ont appelé leur app vidéo (qui est en fait un player in disguise) Vidéo & TV, mais il se trouve que, la TV est effectivement vidéos que vous pouvez écouter de Nokia ou de Reuters. On ne peut que se demander comment YouTube a été écarté de cette équation de streaming vidéo.

Radio FM avec RDS vient

La radio FM sur mini Nokia N97 dispose d'une interface soignée et simple et peut numériser et enregistrer automatiquement les stations disponibles dans votre région. Il possède aussi un support de RDS et de la numérisation automatique d'une fréquence de remplacement. Cela signifie que si vous Voyage de la mini N97 se chargeront de commutation automatique à la fréquence de votre station de radio sélectionnée.

Nokia N97 Nokia N97
L'interface radio FM est assez cool

Le RDS est la meilleure partie de Nokia N97 FM radio, mini. Le nom de la station de radio reçoit affichés cool avec des effets sur tout l'écran, tandis que le reste des lectures RDS sont imprimées dans le texte bien lisible sur une ligne en bas. Peut-être que nous aurions préféré que cette police un peu plus grand, mais il ne compte pas vraiment tant que cela.

L'appareil photo a ses hauts et ses bas

Nokia N97 dispose d'un mini appareil photo de 5 MP avec une résolution d'image maximale de 2592x1944 pixels. Optique Carl Zeiss et le double flash LED promettent de jolies photos avec beaucoup de détail. Voyons est-il vrai.

L'appareil interface est similaire à celle trouvée dans les 5800 XpressMusic et une copie carbone de celui de N97 - Les quelques modifications apportées ne sont guère pour le mieux. Tous les paramètres sont serrés dans un menu commun, sauf pour le flash, qui a son raccourci clavier dédié. Nous comprenons qu'une disposition tabulaire n'est pas la chose la plus facile de ce type de dispositifs, mais quelques-unes des caractéristiques les plus importantes auraient pu avoir leurs propres raccourcis aussi.

Nokia N97 Nokia N97 Nokia N97 Nokia N97
La caméra d'assurance-chômage

Au moins la gamme de paramètres que le mini vous offre Nokia N97 est assez vaste: de la balance des blancs manuelle et l'ISO pour la compensation d'exposition, la netteté et le contraste. Différents effets sont également à portée de main, étiquetées comme Color Tones.

Contrairement au Nokia 5800 XpressMusic, qui avait besoin d'une mise à jour du firmware pour le but, en mini-caméra N97 Geo-tagging est présent sur la boîte.

Nokia N97 mini manque toutes les fonctions modernes que les autres fabricants concurrents utilisent telles que la détection des visages, détection de sourire et même cligner de prévention - pour ne pas mentionner dans la retouche d'appareil photo du visage ou des tâches comparables.

Le Nokia N97 viseur mini n'occupe pas tout l'écran - une barre à droite est réservée aux commandes tactiles. Vous avez un bouton de paramètres qui lance une demi-feuille transparente de toutes les options disponibles de tir, un bouton dédié et d'un Flash-clé de l'obturateur sur l'écran.

La clé de l'obturateur sur l'écran semble absolument plus nécessaire - il ne s'agit pas d'une presse moitié / action de presse complet pour gérer correctement l'autofocus. Ca aurait été une meilleure façon d'avoir un bouton Quick Settings place.

La qualité d'image est assez décent dans nos livres. Tout d'abord les détails de l'image suffit pour qualifier la photo comme un très gentil. La prochaine chose est l'algorithme de réduction du bruit est assez mature et trouve un bon équilibre entre les niveaux de bruit et de détails. Il n'ya pas de franges pourpres et de la balance des blancs et les réglages ISO Auto worked just fine.

S'il ya une chose que de se plaindre dans les Photos Mini N97 de Nokia, ce serait la balance des couleurs. La plupart des photos ont des couleurs généralement plus chauds et la teinte jaune est à la fois trop à avaler. Gardez à l'esprit qu'un bon point de lot et de shoot cameras sont à l'écoute de reproduire des couleurs plus chaudes qu'elles ne le sont vraiment, puisque cela rend les photos look plus dynamique et attrayant pour les utilisateurs finaux.

La plage dynamique n'est pas non plus tout à fait impressionnant avec highlight clipping un peu plus fréquents que nous l'aurions souhaité.

Et y aller quelques exemples de photos plus de la mini-caméra N97.

Nokia N97 mini camera sample Nokia N97 mini camera sample Nokia N97 mini camera sample
Nokia N97 mini camera sample Nokia N97 mini camera sample Nokia N97 mini camera sample
Nokia N97 mini camera sample Nokia N97 mini camera sample Nokia N97 mini camera sample Nokia N97 mini camera sample
Nokia N97 mini caméra échantillons

Synthetic résolution

Nous avons aussi cassé notre tableau de résolution avec le mini N97 Nokia. Vous pouvez vérifier ce que ce test est tout au sujet ici.

Nokia N97 Mini resolution chard Nokia N97 Mini resolution chart
Nokia N97 résolution photo mini graphique • cultures 100%

HTC Hero resolution chart HTC Hero resolution chart crop
HTC tableau Hero résolution photo • cultures 100%

Enregistrement vidéo

L'interface caméscope ne diffère pas de l'appareil photo ne bouge beaucoup.

La qualité vidéo N97 capture est OK. Les couleurs et la balance des blancs se révèlent très bien, mais la compression semble trop agressive dans la plupart des clips et produit de nombreux artefacts vidéo perceptible.

Plus les autres fabricants offrent déjà une meilleure qualité vidéo à une résolution plus élevée - de prendre Samsung, par exemple, et leur Samsung S8300 UltraTOUCH Omnia ou même HD. Sans parler des vidéos de mouvement lent 120fps et qui sont déjà la norme stuff question sur le segment supérieur LG et téléphones Samsung.

Nokia N97 Nokia N97
Le caméscope UI

Voici deux échantillons provenant de la mini Nokia N97:

Échantillon 1, 30fps @ VGA
Échantillon 2, NHD @ 30fps

Donc, en substance, Nokia Mini N97 offre une durée de trois ans la technologie des caméras ancienne remixé comme un produit frais de marque pour un bon prix élevé. La qualité d'image est encore parmi le top-of-the-line, mais pour un téléphone appareil photo 5 mégapixels.

Cinq millions de pixels ne comptent pas comme plus haut de gamme, sans parler de l'absence de toutes les fonctionnalités actuelles populaires tels que la détection de visage, de suivi ou mise au point manuelle, le toucher de discussion, Smile Shutter, la détection clignoter et le veut.

L'enregistrement vidéo est un autre domaine où Nokia n'ont fait aucun progrès pour les années passées. Donc, si vous avez défini vos yeux sur N97, nous espérons vraiment que la caméra n'est pas l'élément le plus important pour vous comme Omnia HD vaut pour à peu près le même prix demandé.

Connectivité atteint la perfection

Smartphones sont généralement bien nantis en termes de connectivité. Nokia N97 mini ne fait aucune exception: tous les moyens modernes de transfert de données sont supportées.

Tous les types de connectivité réseau sont à la disposition de l'utilisateur - GPRS, EDGE et 3G avec HSDPA. Tant les réseaux 2G et 3G, les connexions sont quadri-bande, ce qui rend la mini N97, bien au téléphone mondiale. Il existe quelques rares transporteurs avec des fréquences qui ne sont pas pris en charge, mais pour la plupart, vous devriez apprécier le plus rapidement la connectivité dans la région.

USB et Bluetooth sont la version 2.0 et celui-ci naturellement aussi des sports A2DP. Wi-Fi avec support UPnP est également à portée de main. Il n'ya pas de touche de raccourci pour la carte Wi-Fi Manager, mais il peut facilement être trouvée dans le menu de la connectivité et la connexion à un réseau WLAN est de taper deux fois de suite.

Enfin, le mini Nokia N97 possède un emplacement pour carte mémoire, qui peut habituellement vous donner le plus rapide du taux de transfert de données et peut prendre jusqu'à 16 Go de cartes.

Navigateur Web a besoin de quelques tuning

Le navigateur Web de Nokia N97 mini est sensiblement le même que sur le 5800 XpressMusic. C'est un navigateur de Nice en effet, mais à peine que le toucher optimisé comme nous l'aurions souhaité.

Défilement et de panorama cinétiques sont les seules choses qui sont faites par des gestes de balayage ici et fonctions zoom / zoom out sont contrôlées par un tap sur l'écran à deux reprises. Il ya une barre de zoom pour un zoom plus fluide, mais il nécessite des robinets de trop. Il n'y a pas d'options pour s'adapter à la largeur ou la Fit-to-hauteur, ce qui rend le positionnement commode du texte à l'écran un travail difficile.

Nokia N97 Nokia N97 Nokia N97 Nokia N97
Le navigateur web a encore beaucoup de progrès

Il ya un mode d'aperçu (une mini), mais il élever nécessite deux robinets, ce qui est exactement un de plus que ce qu'elle aurait dû l'être. Et tandis que le navigateur prend en charge plusieurs pages ouvertes en même temps, cela ne fonctionne que pour les fenêtres pop-up - vous ne pouvez pas ouvrir un nouvel onglet manuellement et en ligne une nouvelle adresse Web dans un onglet seconde.

Au moins l'algorithme de rendu des pages est assez bonne, ce qui rend toutes les pages de l'air d'être parcourue à partir d'un PC de bureau. La haute résolution est également un bonus de bienvenue ici, car elle permet plus de contenu pour tenir sur l'écran.

Enfin, le navigateur web possède un support complet pour Java et Flash, ce qui signifie que vous pouvez profiter des vidéos flash directement depuis votre navigateur sans avoir à utiliser les versions mobiles des sites comme YouTube (qui a récemment été réaménagé par la voie).

Donc, généralement parlant, le toucher S60 de deuxième navigateur est bien équipées, mais ne parvient pas à satisfaire à certaines lacunes communes ergonomie.

Organisateur dûment couverte

L'organisateur S60 ne se sont pas manifestement trop d'effort au-delà de l'optimisation toucher réel. Eh bien, les développeurs ont eu raison jusqu'à un certain point mais, étant donné les progrès de la plupart des concurrents, certaines nouvelles fonctionnalités aurait été agréable - comme un copier / coller des événements dans le calendrier ou une nouvelle calculatrice.

Le calendrier comporte quatre modes de vue différents - mensuelle, hebdomadaire, quotidienne et de choses à faire, qui vous permet de vérifier tous vos Les entrées indépendamment de leur date. Il ya les mêmes quatre types d'événements disponibles pour la mise en place que sur S60 3rd Edition - Réunion, Mémo, anniversaire et à-do. Chaque événement a des champs particuliers de ses propres, et certaines d'entre elles permettent une alarme doit être activée à une heure déterminée à agir comme un rappel.

Nokia N97 Nokia N97 Nokia N97 Nokia N97
Certaines des vues de l'agenda et les paramètres disponibles

Mobile Office est également très bien orientée, avec des applications préinstallées en mesure d'ouvrir Word, Excel et PowerPoint, les fichiers de façon transparente. Le visualiseur de PDF a été préinstallé sur notre unité, mais ce n'est que 15 jours version d'essai (duh!) Et après cela, vous devez l'acheter sur le centre de téléchargement de Nokia.

Nokia N97 Nokia N97 Nokia N97 Nokia N97
Visualisation des documents est pris en charge hors de la boîte

Malheureusement, l'édition de documents n'est pas supporté par le incluse Quickoffice version. Si vous souhaitez éditer activé, vous devez obtenir la mise à niveau du Centre de téléchargement Nokia pour une taxe.

Le forfait comprend également l'organisateur d'un convertisseur de grande unité, une calculatrice et un enregistreur vocal, ainsi que l'application Notes.

Nokia N97 Nokia N97 Nokia N97 Nokia N97
Certaines des applications autre organisateur

Les notes active est l'application avancée de gestion des notes. Il vous permet de joindre des images, des fichiers audio ou des clips vidéo sur votre mémo et a nice and touch-interface conviviale. Ce n'est pas si quotidiennement utilisée app, mais il trouvera ses fans à coup sûr.

Nokia N97 Nokia N97 Nokia N97
Le menu Office, Notes actives, les paramètres

L'application d'alarme vous permet de créer autant d'alarmes que vous le souhaitez, chacune avec son propre nom, jour de déclenchement et le mode de répétition. Si cela vous semble trop compliqué, il existe une configuration de l'alarme rapide où il vous suffit de régler l'heure et vous voilà prêt à partir. Ceci est très pratique pour, par exemple, la configuration de votre réveil.

En outre, le nombre d'alarmes n'est pas limité. Merci à l'accéléromètre intégré, vous pouvez aussi Répéter l'alarme en tournant tout simplement le téléphone, un peu comme avec le Nokia 8800 Arte et 5800 XpressMusic.

Nokia N97 Nokia N97 Nokia N97
Nous sommes très friands de la demande d'alarme

Non à bord des jeux

Il n'ya pas de jeux pré-installés sur le mini N97 Nokia. Aucun. Pas même les serpents si populaire. C'est une véritable honte.

La Boutique Ovi propose des jeux gratuits à offrir, mais si vous allez mettre un raccourci Jeux sur le niveau haut du menu principal, comme Nokia a fait ici, ils doivent avoir au moins préchargés un couple de ces titres.

OVI Maps 3.0 vient de sauvegarder le GPS

Nokia N97 mini est livré avec un récepteur GPS intégré et à en juger sur notre expérience, c'est une unité sensible, mais rien de spectaculaire. Le combiné a réussi à acquérir des signaux satellites de démarrage à froid à environ 8-10 minutes bonne sur la première tentative (A-GPS éteint à l'époque).

Nokia 5800 XpressMusic elle avait plus rapide, mais encore une fois que vous obtenir le verrouillage satellite, keeing il verrouillé est pas un problème pour N97 mini-même dans les environnements urbains denses.

Le grand écran haute résolution sonne comme une hypothèse sérieuse pour un usage raisonnable comme une unité de navigation dédiés. Malheureusement, le mini-N97 ne dispose que de 10 voix day trial navigation guidée (région de charge) et vous avez besoin de payer plus.

Le téléphone est livré avec Ovi Maps 3.0 Touch préinstallé (le rebaptisée Nokia ZPM). Comme vous l'aurez deviné il s'agit simplement d'une touche-enabled version de la norme Nokia Maps 3.0 Application. Il offre une couverture cartographique étendue pour libre, mais vous n'avez pas besoin de payer pour la plupart de ses fonctionnalités supplémentaires, telles que les informations routières ou une ville guides.

Comme nous venons de parler, vous devrez aussi acheter le guidage vocal licence de navigation, si vous choisissez l'application à cet effet. Au moins l'acte d'achat lui-même est assez simple directement via l'interface du téléphone. Si vous préférez un logiciel de navigation alternative, vous pourriez vouloir regarder attentivement autour d'une version compatible.

La touche-enabled Ovi Maps application elle-même se porte plutôt bien en termes de fonctionnalités aussi. Il dispose de quatre modes de vue différents, y compris par satellite et des cartes hybrides. Ces derniers, cependant n'ont pas besoin d'une connexion Internet. Le plus régulier 2D et 3D, modes d'affichage sont également à portée de main.

Nokia N97 mini screenshot Nokia N97 mini screenshot Nokia N97 mini screenshot Nokia N97 mini screenshot
OVI Maps 3.0 Application Touch offre quatre modes d'affichage différents

L'algorithme de planification d'itinéraire est également assez faciles à personnaliser pour l'adapter le mieux à vos préférences. Les routes à péage et les autoroutes peuvent être évités et ne peut donc tunnels et ferries. Route de sélection peut être réglée soit plus rapide ou le plus court. Le soft est également utilisable pour la navigation piétonne ou vous pouvez commuter le récepteur GPS et utiliser le téléphone comme une main-map lieu.

Nokia N97 mini screenshot Nokia N97 mini screenshot Nokia N97 mini screenshot Nokia N97 mini screenshot
Certains des paramètres disponibles

L'une des saisines nous avons eu avec Maps 2.0 est l'absence de «Allez à mon emplacement" raccourci sur le côté positif, le panoramique et de zoom sur les cartes est très rapide et la haute-résolution d'écran est capable de montrer beaucoup de données.

L'impression générale avec la navigation GPS sur Nokia N97 mini est positif mais, ayant à l'esprit que le 1-year-voix de navigation guidée coûte cher et nous ne savons pas si beaucoup de gens iront pour cela. Mais qui sait - avec un écran large comme ça il pourrait facilement remplacer un système de navigation autonome.

Les applications tierces et Ovi Store

Lorsque le 5800 XpressMusic premier lancement applications tierces, il y avait très peu de troisième, disponible. Mais maintenant, la 5e édition de l'armée S60 a grandi en nombre et la banque d'Ovi est pleinement opérationnelle et abrite plus d'un millier d'applications et de jeux compatibles avec le mini-N97.

Nokia N97 Nokia N97
Deux des quatre pages de menu des applications

Vous parcourez le magasin Ovi, vous pouvez choisir entre plusieurs sections - Applications, Jeux, Audio et Vidéo de contenu, personnalisation, recommandé et bien sûr, vos commandes, qui vous montre les applications que vous avez déjà installé.

La structure de la clientèle du magasin Ovi est simple - une liste avec le nom et logo pour chaque application (ou un podcast, ou autre), la catégorie est dans (divertissement, services publics, etc), des prix et un hôtel trois étoiles.

Nokia N97 mini screenshot Nokia N97 mini screenshot Nokia N97 mini screenshot Nokia N97 mini screenshot
La Boutique Ovi aide d'un simple mais facile à utiliser la structure

Sélection d'une application, vous donne plus de détails - une description, des infos sur la taille, les commentaires de gens qui ont essayé, la possibilité d'écrire votre propre revue ou envoyé la page de description à un ami, une liste des applications connexes et d'un bouton Signaler le problème , qui vous permet de signaler une fraude, spam, abus, etc, mais pas les rapports de bug ou demandes de fonctionnalités.

Recherche sur le Store est assez facile si la section recommandées et les applications connexes liste ne donne pas beaucoup ce que vous recherchez.

Nos mini Nokia N97 est préinstallé avec une charge d'applications tierces. Certains d'entre eux sont des outils très pratiques pour la lecture des nouvelles, de la manipulation des réseaux sociaux, les prévisions météo, etc

Bien sûr, puisque c'est Symbian nous parlons, vous pouvez également payer une visite à quelques-uns des nombreux sites pour les logiciels disponibles en ligne. Voici un pour commencer, alors qu'une simple recherche Google vous montrera le reste.

Vous pouvez télécharger les applications directement depuis votre téléphone ou de votre ordinateur de bureau et de les transférer comme vous voulez.

Enfin, Nokia Download! est toujours disponible, mais quand nous avons essayé, il n'a pas pu charger la charge de la liste du contenu disponible. Il est obsolète maintenant, de toute façon.

Nokia N97 Nokia N97 Nokia N97
Nokia Download! App

Application pré-installée de vous tenir connectés, informés et divertis

Nokia dessin est un nouveau morceau et simple du logiciel qui vous permet de dessiner des trucs avec des couleurs différentes et l'épaisseur du crayon.

Nokia N97 Nokia N97
Nokia Dessin

JoikuSpot Light est une édition limitée gratuite de JoikuSpot qui partage votre téléphone 3G de connexion Internet via WiFi (WLAN) pour les ordinateurs portables et autres périphériques WiFi. Pour un ensemble complet de fonctionnalités, vous devez acheter la totalité de la prime JoikuSpot au magasin Ovi.

La version d'essai sur le Nokia N97 prend en charge que des mini navigation HTTP, considérant que la prime a une navigation plus sûre, plus le support VPN.

Nokia N97 Nokia N97
JoikuSpot

World Traveler est une plateforme ouverte poignée application développée par Psiloc qui vise à rendre la vie du voyageur plus facile. Le programme offre quatre services - météo, horloge mondiale, les monnaies et carte du monde. En savoir plus sur ce logiciel se trouve ici.

Nokia N97 Nokia N97 Nokia N97 Nokia N97
World Traveler

AccuWeather mini pour Nokia N97 est un widget qui fournit aux utilisateurs des informations météorologiques pour les sites mondiaux, parmi lesquels les conditions actuelles, des prévisions à 4 jours, les images radar ou satellite, 15-écran de l'agenda jour pour une vérification rapide de la météo à venir, les prévisions horaires dans un format graphique à l'affichage visuel de la température et les conditions. Il est également affiché sur l'onglet écran d'accueil.

Nokia N97 Nokia N97 Nokia N97 Nokia N97
AccuWeather

Amazon est une application simple avec différentes catégories. Il ya aussi un moteur de recherche, ce qui ouvre des résultats directement sur le site Amazon. Vous avez également la possibilité de choisir dans quel pays vous voulez chercher un point, qui est super pour les acheteurs locaux.

Nokia N97 Nokia N97 Nokia N97 Nokia N97
Amazon demande

AP Mobile, qui a été annoncé ce mois-ci avec le lancement du Nokia N97, est une application qui permet aux utilisateurs de choisir leurs nouvelles, qui m'offre la livraison personnalisée de contenus fixé en fonction de leurs préférences. Les consommateurs peuvent défiler à travers des histoires et des galeries photo AP ainsi regarder des vidéos AP. Intéressants les images, les vidéos ou les nouvelles peuvent être partagés directement via Twitter ou Delicious.

Nokia N97 Nokia N97 Nokia N97 Nokia N97
AP Mobile est idéal pour les lecteurs de l'Associated Press

Bloomberg application qui vous amène à jour l'information financière. Il a quatre pattes - nouvelles, les marchés, mes actions, et la section de recherche. Si vous êtes dans les finances, vous pouvez en savoir plus à ce sujet lors de leur site Web.

Nokia N97 Nokia N97 Nokia N97
Bloomberg demande

L'application finale est intéressant de noter le diaporama Reuters, qui vous obtient des galeries de la version mobile de Reuters.com. Ce n'est pas une application des nouvelles, il ne fait qu'afficher des images de l'plusieurs catégories disponibles avec de courts textes explicatifs.

Nokia N97 Nokia N97
Le diaporama Reuters

Voici quelques plusieurs des applications préinstallées:

Nokia N97 mini screenshot Nokia N97 mini screenshot Nokia N97 mini screenshot Nokia N97 mini screenshot
Elle CNN Video • • • Métro ESPNsoccernet

Elle sert à l'application des bribes des nouvelles du monde de la mode, des interviews, des horoscopes et beaucoup beaucoup de photos. CNN Video est une application plus sérieuse, qui vous permet de regarder des vidéos de bulletins de nouvelles CNN.

ESPNsoccernet est inestimable pour les amateurs de football - il a des horaires, des nouvelles, des résultats, tout au sujet de championnats de football du monde entier. Metro est une autre source de nouvelles du monde.

Et il ya des autres applications, mais vous obtenez le point - la mini Nokia N97 vient avec à peu près les applications les plus préchargés nous avons vu.

Derniers mots

La mini Nokia N97 est un appareil très polyvalent pleinement fonctionnelle, bien équilibrée avec presque sans de sérieuses lacunes dans sa feuille de specs. Quoi de mieux pour lui, est que "mini" moniker n'est certainement pas négatif. La mini N97 est dans la gamme de taille du Nokia 5800 XpressMusic et c'est en fait plus mince, malgré les glissements clavier.

La mini N97 qualité de construction et les matériaux sont à un niveau élevé exigeant et nous sommes heureux que l'interface tactile S60 va de l'avant aussi. L'interface utilisateur a parcouru un long chemin depuis que nous avons essayé sur le 5800. Accordée, il ya encore des incohérences et des widgets écran d'accueil et de défilement Flick ou non, certaines personnes se moquent de la bizarrerie de l'interface utilisateur.

Ce qui est bon sur l'édition OS relativement nouveau, c'est que la banque d'Ovi se redresse vraiment de la vitesse, qui sont d'excellentes nouvelles pour le mini N97. L'aspect clé de l'App Store, c'est qu'il permet aux utilisateurs de tirer pleinement parti de leur téléphone. Sans que l'un d'un smartphone est à peu près retrouvé en hauteur et sec, à moins que vous alliez la longueur supplémentaire de la recherche et à la recherche d'applications tiers. La sélection actuelle d'applications disponibles pour S60 5ème est en croissance et à l'expérience en magasin est semblable à ce que Android offre - et c'est un compliment.

Eh bien, tout ceci étant dit, il est temps d'introduire la concurrence. Le Motorola MILESTONE (ou DROID aux Etats-Unis), a certainement saliver fonctionnalités dignes. Android 2.0 Eclair agite beaucoup d'enthousiasme, mais n'obtiennent pas le logiciel gratuit Google Maps navigation est un coup dur (c'est des Etats-Unis uniquement pour l'instant). Le reste des specs mais fera certainement le mini N97 suer.

Si c'est l'esprit de réseau social que vous êtes après, le Motorola DEXT est une autre solution Android. Au lieu d'Eclair, il court le incaranation précédente de l'OS, mais il est sérieusement pimenté avec interface MOTOBLUR Motorola.

Le HTC Touch Pro2 n'a pas l'appareil photo 5MP, mais le plus grand écran haute résolution et la Grande-Bureau de l'intégration va gagner sur la foule des affaires. C'est un peu sur le côté lourd, et nous n'avons pas tout à fait comme ça pour lui.

Motorola MILESTONE Motorola DEXT HTC Touch Pro2
Motorola Motorola DEXT MILESTONE • • HTC Touch Pro2

Le Samsung B7610 OmniaPRO (un autre combiné au sérieux grand) lit une étiquette de prix des primes, mais l'appel d'un écran de 3,5 pouces AMOLED WVGA est indéniable. support de DivX et d'édition de documents Office de la boîte en font un téléphone qui peut faire les deux travaillent et jouent. Et si ces téléphones WinMo franchir la ligne de prix que vous avez défini vous-même, consultez le Sony Ericsson XPERIA X1 - Il est nettement plus léger sur votre portefeuille.

Samsung B7610 OmniaPRO Sony Ericsson XPERIA X1
Samsung B7610 OmniaPRO • Sony Ericsson XPERIA X1

Et voici une pour les maximalistes - l'actuelle vedette Nokia, le N900. Elle brouille les lignes entre UMPC et smartphone au point où un achat de deux appareils n'a guère de sens.

Nokia N900
Nokia N900

La mini Nokia N97 vit certainement jusqu'à la réputation de son grand frère déjà établi. Nous avons certainement apprécié son expérience solide et agréable utilisateur avec son procès-verbal et la taille de poche et ne manquera pas de gagner les cœurs de beaucoup d'utilisateurs Symbian qui se sentiront comme à la maison avec elle.

0 commentaires:

Enregistrer un commentaire