With Google Voice apps for mobile phones, I can also make calls from cellular phones that show the Google Voice number in the Caller ID displays of the people I'm calling. Avec Google Apps vocale pour les téléphones mobiles, je peux aussi faire des appels de téléphones cellulaires qui montrent le nombre Google Voice dans les affichages ID Caller du peuple, je vous appelle. That is the killer feature of this killer app. Telle est la killer feature de cette killer app. But the experience is not the same on all phones. Mais l'expérience n'est pas la même sur tous les téléphones. I've tried Google Voice on four different platforms -- iPhone , Blackberry, Android phone, and PC -- and one clearly stands out above the rest. J'ai essayé Google voix sur quatre plates-formes différentes - iPhone, Blackberry, téléphone Android, et PC - et l'un se distingue très nettement au-dessus du reste.
Not surprisingly, it's Google's own mobile phone platform, Android. Sans surprise, c'est Google propre plate-forme mobile, Android. The iPhone has great potential, but until Apple pulls its head out of its Apps Store, it's denied to us as a Google Voice platform. L'iPhone a un grand potentiel, mais jusqu'à ce qu'Apple sort sa tête hors de son magasin Apps, il est refusé à nous en tant que plate-forme vocale de Google. You can still use Google Voice in the iPhone, sort of, via the Safari browser, as I'll explain below. Vous pouvez toujours utiliser Google Voice dans l'iPhone, en quelque sorte, via le navigateur Safari, comme je vais expliquer ci-dessous.
There is a Blackberry version of the Google Voice app, which is not as full-featured as the Android app, but that has certain important advantages for corporate phone users. Il existe une version Blackberry de la PPA Voice Google, qui n'est pas aussi riche en fonctionnalités que la PPA Android, mais qui a des avantages importants aux utilisateurs de téléphones d'entreprise. Finally, there's the old full browser-based Web app, which is highly useful even when you've got a Google Voice-equipped mobile phone sitting on your desk. Enfin, il ya le vieux navigateur complet basé application Web, qui est très utile même lorsque vous avez une voix Google téléphone portable équipé assis sur votre bureau.
Let's look at how the platforms stack up for Google Voice, in order from good to bad... Regardons comment les plates-formes de pile à Google Voice, pour de bon à mauvais ...
The Winner: Android The Winner: Android

Google Voice on the Android phone is better than Visual Voicemail on the iPhone. Google Voice sur le téléphone Android est meilleure que la Messagerie Vocale Visuelle sur l'iPhone.
(Credit: Rafe Needleman/CNET) (Crédit photo: Rafe Needleman / CNET) The Android app gives you the cool "karaoke" feature of Google Voice, in which it will highlight words in transcribed voicemails as it plays them. L'application Android vous donne la cool "karaokés" fonctionnalité de Google Voice, dans laquelle il mettra en évidence des mots dans des messages vocaux transcrits comme il les joue.
Nits include the necessity for the phone to have a good data connection to use Google Voice -- including the capability to dial out from the Google Voice number. Nits portent sur la nécessité pour le téléphone pour avoir une bonne connexion de données à utiliser Google Voice - y compris la capacité de composer un numéro à partir du nombre de voix Google. There's some handshaking that goes on over the Internet, apparently, and if the phone doesn't have a connection, it will either fail to dial out or it will dial from the phone's own number. Il ya des poignées de main qui se passe sur Internet, apparemment, et si le téléphone ne dispose pas d'une connexion, elle sera soit ne parviennent pas à composer un numéro ou bien il va composer à partir du numéro propre du téléphone. Also, you might have to do some work in your address book, as numbers have to include a "1" and an area code in front of them, or the phone will, again, use its native dialer. En outre, vous devrez peut-être faire quelque chose dans votre carnet d'adresse, puisque les chiffres ont d'inclure un «1» et un code de zone en face d'eux, ou le téléphone, encore une fois, utiliser son dialer indigènes.
Close second: Blackberry Fermer la seconde: Blackberry

The Blackberry app runs a close second to Android. L'application Blackberry suit de très près à Android.
(Credit: Rafe Needleman/CNET) (Crédit photo: Rafe Needleman / CNET) Google Voice on the Blackberry is a very important app, however, since it gives corporate users of locked-down Blackberrys access to a second, perhaps personal, line on their phones (assuming their handset isn't so locked down that they can't install the app). Google Voice sur le BlackBerry est une application très importante, cependant, car il permet aux utilisateurs d'entreprise de verrouillé l'accès Blackberrys à une seconde, peut-être personnels, en ligne sur leur téléphone (en supposant que leur combiné n'est pas si verrouillé qu'ils ne peuvent pas installer l'application). It saves people who want to keep personal and work lines separate from having to carry two phones. Il sauve les gens qui veulent garder personnels et des lignes de travail distinctes d'avoir à transporter deux téléphones. Details for calls placed via the Google Voice app don't show up in the Blackberry phone logs. Détails pour les appels effectués via l'application Google Voice ne se présentent pas dans les journaux de téléphone Blackberry.
Highly useful: PC or laptop and the Google Voice Web site Très utile: PC ou ordinateur portable et le site Web de Google Voice

It's great to have a full-screen version of your voicemail and SMS archive when you're at a computer. C'est génial d'avoir une version plein écran de vos messages vocaux et SMS archive quand vous êtes sur un ordinateur.
(Credit: Screenshot by Rafe Needleman/CNET) (Crédit photo: Capture d'écran de Rafe Needleman / CNET) A real computer's big screen is the best place to manage your Google voice contact list and review old messages. Grand écran d'un ordinateur réel est le meilleur endroit pour gérer votre liste de contacts Google voix contact et l'examen d'anciens messages. And if you are a big text messager, it's great to be able to read and write them on the PC, and then finish your SMS conversations on your mobile when you step away from your desk. Et si vous êtes un messager grand texte, c'est génial d'être en mesure de lire et d'écrire sur le PC, puis terminez vos conversations SMS sur votre portable lorsque vous vous éloignez de votre bureau.
Google Voice dialers for other platforms Google Voice dialers pour d'autres plateformes
There are no native Google Voice apps for Windows or other smartphone platforms, but there are third-party apps. GVdialer , for example, lets you place calls on your phone that appear to come from your Google Voice number. iDialer is similar, and also works with JaJah accounts. Il n'ya pas de Google Apps Voice natif pour Windows ou d'autres plateformes de smartphone, mais il ya des Applications tierces. GVdialer, par exemple, vous permet de placer des appels sur votre téléphone qui semble provenir de votre numéro vocal Google. IDialer est similaire, et aussi fonctionne avec les comptes JaJah. I haven't tried these apps, and neither is available for the iPhone. Je n'ai pas essayé ces applications, et aucune n'est disponible pour l'iPhone. (If you have experience with these apps, leave a comment below.) (Si vous avez une expérience avec ces applications, laissez un commentaire ci-dessous.)
A load of crap: iPhone (and other platforms) A load of crap: iPhone (et autres plateformes)

The mobile browser version of Google Voice is a cruel, cruel joke. La version mobile du navigateur Google Voice est un traitement cruel, blague cruelle.
(Credit: Screenshot by Rafe Needleman/CNET) (Crédit photo: Capture d'écran de Rafe Needleman / CNET) It's quite pathetic. Il est assez pathétique. It's ugly and slow, and when you want to play your voicemails, the Web browser gives way to your phone's media player, which is a disruptive interface switch (and it didn't always work in my testing). C'est laid et lent, et quand vous voulez écouter vos messages vocaux, le navigateur Web cède la place à un lecteur multimédia de votre téléphone, qui est un commutateur d'interface perturbateurs (et il ne fonctionne pas toujours dans mes tests).
You can -- sort of -- dial out from your Google contacts, that show up in the Web app, and from a "quick call" option on the main screen of the mobile Web site that lets you enter a phone number. Vous pouvez - sorte de - Composez-vous de vos contacts Google, qui apparaissent dans l'application Web, et d'un appel "rapide" option sur l'écran d'accueil du site Web mobile qui vous permet d'entrer un numéro de téléphone. In either case, when you want to make a call, the service calls you on your iPhone and also the person you're calling, and it connects you. Dans les deux cas, lorsque vous voulez faire un appel, le service vous appelle sur votre iPhone et également la personne que vous appelez, et il vous connecte. You need a data connection for this to work. Vous avez besoin d'une connexion de données pour que cela fonctionne. This makes sense when you're using Google Voice from your desktop computer, but it's a poor experience on a mobile phone. Cela est logique si vous utilisez Google Voice à partir de votre ordinateur de bureau, mais c'est une mauvaise expérience sur un téléphone mobile.
At least it's possible to sync your iPhone address book with your Google contacts, even if you can't place Google calls from the address book app on the phone. Au moins, il est possible de synchroniser votre carnet d'adresses iPhone avec vos contacts Google, même si vous ne pouvez pas placer des appels Google à partir du App carnet d'adresses sur le téléphone. Neither can you dial out from your iPhone's recent call list, nor the built-in dialer. Ni vous pouvez composer un numéro depuis la liste des derniers appels de votre iPhone, ni le haut-dialer.
Advice Conseil
Google Voice is a breakthrough telephony product. Google Voice est un produit révolutionnaire de téléphonie. If you are moving your telephony and text messaging activities to the platform, and you need to do it today, you want an Android phone. Si vous transférez votre téléphonie et la messagerie texte activités à la plate-forme, et vous avez besoin de le faire aujourd'hui, vous voulez un téléphone Android. If you have a corporate Blackberry, you, too, can get a pretty good Google Voice experience. Si vous possédez un BlackBerry d'entreprise, vous aussi, vous pouvez obtenir une très bonne expérience de Google Voice. iPhone user? iPhone utilisateur? Sorry. Désolé. But you might not want to throw the phone out the window just yet, since it is likely that the Google Voice will make it to the platform. Mais vous ne voulez pas jeter le téléphone par la fenêtre tout de suite, car il est probable que la Voix Google va rendre à la plateforme. That's my belief, and it's why I'm hanging on to my iPhone for a little while longer. C'est ma conviction, et c'est pourquoi je me suis accroché à mon iPhone pour un peu plus longtemps.
0 commentaires:
Enregistrer un commentaire